Thursday, August 30, 2012

Don Juan y el Cid: ¿Serán diferentes si se escribieran hoy en día?

Acabo de leer la lectura por la semana, y me resultó interesante los cuentos del Don Juan Manuel.  Me dio rizas el cuento del buen hombre que se casó con la mujer mala, y como logró fijar el ejemplo y estandard de obedience por su mujer.  Al leerlo y pensar solo en los hechos del cuento, me resultó chistosos los encuentos con los animales, la creencia que tuvo el hombre de que sus animales le iban a servir, y como le creia su esposa.  ¿Cómo pudo matar así los animales? ¡Qué imagen de un hombre lleno de sangre pidiendo agua a su esposa con la espada entre las piernas! Pero al pensarlo mas, y ver que realmente SIGNIFICABAN los acontecimientos del cuento, me fijé en una frase: "vivieron con mucha paz."  Y como me casé hace algunas 2 meses atrás, me puso a pensar: "¿Qué tipo de paz será lo que tuvo esta pareja? Paz en el sentido de estar felices juntos? Paz en el sentido de sentir amor y adoración el uno por el otro? Paz en el sentido de que la mujer se portó bien, no molestó a su marido, y logró el dineo que esperaba?" Me hizo pensar despues en los cuentos del Cid, y como fueron elojiados los valores de limpiar el pais, de devolver el mando de la peninsula a los justos cristianos, y de pelear y matar como signo de valor y honra.  El moraleja que comparta el cuento es super bueno, y creo que tiene razon Don Juan.  Hay que ser leal a si mismo, y mostrarse a los demas de una forma honesta y transparente.  Pero ¿tendrá la mujer derechos así en un cuento de Don Juan? En un mundo igualitario y moderno, ¿él escribiría un cuento así?  ¿Cómo han afectado a los españoles y hispanos los valores que tenemos en el cuento?  Muchas veces en mi experiencia en Chile vi hombres que trataban a sus esposas asi, y vivian en temor algunas de ellas de ser golpeadas o insultadas.  No digo que todos los hombres son así en Chile, o en el mundo hispano, y no digo que Don Juan ni el hombre en su cuento maltrataban a sus mujeres, pero pienso en mi matrimonio feliz y nueva, y como serán las cosas si yo trataba a mi esposa así.  Agradezco la oportunidad de leer estos cuentos, y comparalas con lo que veo hoy en dia, y ver los resultados de tener un buen ejemplo en mi padre, mis amigos y otros buenos hombres que he conocido en todas partes.  Es interesante ver como ha influido la reconquista, los valores del Cid y de los cuentos de Don Juan, y que tipo de cultura los paises hispanos tienen hoy en día gracias a esos efectos.  Son buenos cuentos, nos enseña una buen moraleja, pero es bueno tambien aprender de la historia para no repetirla.

https://www.lds.org/topics/family-proclamation